Bio-Zen KonzeptDie im Motel Nuit und Jour von Paimpol untergebrachten Personen erhalten eine 'Remise Speciale Motel' (Preisreduktion)
Hotelvereinigung Trégor GoéloDer Hoteliersclub : « Von Perros Guirec bis Paimpol » gehören ungefähr 30 Hotels aus dem ganzen Bereich der Armorküste dazu, Ausnahme macht dabei Saint Brieuc und anliegende Komunen, die, wie viele andere große Ballungszentren, ihren eigenen Hoteliersclub haben.
Der Zweck dieser Seite ist es den Urlaubern, Gruppen, Familien oder Einzelpersonen die Möglichkeit zu geben, die Armorküste zu erkunden, indem ihnen ein großes Hotel- und Restaurantangebot vorliegt.
Es ist so möglich auf einem geografisch begrenzten Bereich die Möglichkeiten für eine Hochzeit, Seminare oder Gruppenempfänge einzusehen.